Notes de mise à jour de la version XL
Présentation
Voici les notes de mise à jour du logiciel XL Productivity Appliance™. Pour plus d'informations sur les nouvelles fonctionnalités, veuillez consulter la page Web « Quoi de neuf avec XL ? ».
Version 2.22
La version 2.22 est disponible dans le cloud.
Remarques importantes
Aucune
Autres modifications
Amélioration de l'expérience utilisateur
Nos ingénieurs ont travaillé d'arrache-pied pour corriger toutes les petites anomalies que nous avons pu détecter dans le logiciel XL afin de vous offrir une expérience utilisateur encore meilleure. C'est donc une mise à jour logicielle recommandée pour tous les utilisateurs.
Scanners de codes-barres « caféinés »
Les lecteurs de codes-barres USB ne se mettent plus en veille entre deux lectures effectuées rapidement à la suite. Votre lecteur reste désormais actif, prêt à vous permettre de poursuivre vos lectures !
Version 2.21
Remarques importantes
Les hiérarchies d’entreprise sont mises à jour pour être « équilibrées en hauteur »
Les hiérarchies d’entreprise sont automatiquement mises à jour lors de la mise à niveau afin de garantir que la hiérarchie soit toujours « équilibrée en hauteur » (il y a toujours le même nombre de niveaux entre l’entreprise et chaque centre de travail). Chaque centre de travail fera partie d’une zone et chaque zone fera partie d’un site. Cela garantit une hiérarchie bien structurée pour des rapports cohérents et pertinents.
Les hiérarchies d’entreprise existantes qui ne sont pas équilibrées comme décrit ci-dessus seront automatiquement mises à jour avec de nouveaux nœuds nommés automatiquement afin de combler les éventuelles lacunes.
En cas de doute, redémarrez
Dans certaines conditions, l’écran XL peut se bloquer pendant la mise à jour logicielle. Si l’écran XL reste vide pendant plus d’une minute au cours de la mise à jour, éteignez puis rallumez l’écran.
Vérifiez votre adresse IP
Si l’écran est configuré en mode DHCP, il est possible que votre serveur DHCP attribue une adresse IP différente à l’écran XL. Si le message « Mise à jour » n’apparaît plus sur l’écran XL, redémarrez-le et observez-le pendant le démarrage pour voir quelle adresse IP s’affiche.
Autres modifications
Aucune
Version 2.20
Remarques importantes
Mettez à jour un appareil, mettez-les tous à jour
Une fois que vous avez mis à jour un appareil XL vers la version 2.20, il est très important de mettre à jour tous les appareils XL vers cette version. En effet, le nouveau facteur basé sur le comptage pour les performances OEE a nécessité une modification de la manière dont les appareils interrogent les données liées aux performances OEE, et le calcul ne regroupera correctement les données entre les centres de travail que si tous les appareils XL sont mis à jour vers la nouvelle version logicielle.
Nouvelle version du collecteur de données
Si vous utilisez le collecteur de données XL Bolt-On, contactez Vetii Group pour obtenir la nouvelle version compatible avec le nouveau logiciel.
En cas de doute, redémarrez
Dans certaines conditions, l’écran XL peut se bloquer pendant la mise à jour logicielle. Si l’écran XL reste noir pendant plus d’une minute au cours de la mise à jour, redémarrez-le.
Vérifiez votre adresse IP
Si l'écran est configuré en mode DHCP, il est possible que votre serveur DHCP attribue une autre adresse IP à l'écran XL. Si le message « Mise à jour » ne s'affiche plus sur l'écran XL, redémarrez-le et observez-le pendant le démarrage pour voir quelle adresse IP s'affiche.
Autres modifications
Couleurs du widget « Liste des événements »
Nous avons supprimé l’option « Teinter les arrière-plans des en-têtes aux couleurs de la carte thermique » du widget Liste des événements afin que les autres indicateurs de statut colorés ressortent davantage. La bande verticale de gauche affiche les mêmes informations de carte thermique, ce qui permet toujours de repérer rapidement les valeurs aberrantes.
Autorisations harmonisées
Nous avons remplacé les autorisations relatives aux « Commentaires » par des autorisations plus générales d’« Ajout » et de « Modification », ce qui facilite l’application d’autorisations cohérentes pour la modification des données sur différents types de données tels que les « Commentaires », les « Motifs » et l’« État de production ».
- Les autorisations « Ajouter un commentaire » configurées précédemment seront migrées vers la nouvelle autorisation « Ajouter ».
- Parmi les autorisations « Modifier un commentaire » / « Supprimer un commentaire » configurées précédemment, celle qui est la moins permissive sera migrée vers la nouvelle autorisation « Modifier ».
Optimisations de la récupération des données
Nous avons modifié la manière dont XL récupère les données provenant d’autres appareils afin d’accélérer le chargement des données lorsqu’un appareil ne répond pas. XL utilise désormais la commande « ping » pour tester rapidement la connectivité réseau des autres appareils. Si la réponse met plus de cinq secondes à arriver, XL considère que l’appareil n’est pas disponible et les données provenant de cet appareil ne s’affichent pas. Si les données d’un appareil ne s’affichent pas, veuillez en informer le service d’assistance de Vorne ; nous serons ravis de vous aider à résoudre ce problème.
Amélioration du comportement des équipes « inconnues »
Si vous n’utilisez pas Teams, XL utilise désormais la valeur de dimension « Aucune équipe » à la place de « Équipe inconnue ». Cela signifie que davantage d’événements peuvent être modifiés, car XL sait que les données relatives à la main-d’œuvre n’ont pas besoin d’être mises à jour. Si vous utilisez Teams, « Équipe inconnue » n’est utilisé que lorsque XL détecte que le processus est « En cours d’exécution » (Definitely Running).
Limites des événements à la seconde près :
XL arrondit désormais toutes les limites d’événements du moniteur hors production (par exemple, les cycles de pièces et les équipes) à la seconde entière la plus proche afin de préparer le terrain pour des améliorations et des optimisations continues du moniteur de production. Cela n’a pas d’impact significatif sur les indicateurs de performance, mais permet de créer une base de données plus propre.
Version 2.19
Remarques importantes
Les horizons de mémoire de XL sont réduits de 300 000 enregistrements de production à 200 000 enregistrements de production ; par conséquent, toutes les données historiques dépassant cet horizon seront supprimées dans le cadre de la mise à jour. En règle générale, cela n’affectera que les données datant de plusieurs années.
Il est normal que XL redémarre au cours du processus de mise à jour. Il arrive parfois que XL se bloque lors du redémarrage, ce que vous pouvez constater si le tableau de bord reste vide pendant plus de 3 minutes. Cela n’apparaîtra pas dans l’interface Web ; il suffit donc de vérifier le tableau de bord si vous pensez que la mise à jour est bloquée. S’il reste vide pendant plus de 3 minutes, il suffit de redémarrer l’appareil pour que la mise à jour s’achève.
Autres modifications
Cette mise à jour inclut des mises à jour du système d’exploitation ; par conséquent, le processus de mise à jour peut prendre un peu plus de temps que d’habitude.
Version 2.18
Remarques importantes
Il n’y a pas de notes de mise à jour critiques.
Autres modifications
Documentation de l'API pour la lecture des commentaires
Une documentation explique désormais comment récupérer les commentaires en même temps que vos données de production via l’API XL, ce qui vous permet d’accéder aux commentaires par programmation.
Création, mise à jour et suppression de commentaires dans l'API XL
Une documentation explique désormais comment créer, mettre à jour et supprimer des commentaires via l’API XL, ce qui vous permet de gérer entièrement les commentaires par programmation.
Prise en charge de l'API pour le marquage des séries de pièces
Vous pouvez désormais exposer la possibilité de marquer des séries de pièces avec un ID de tâche via l’API, de la même manière que vous le feriez via la lecture d’un code-barres non reconnu, ce qui vous offre une plus grande flexibilité dans la manière dont vous marquez vos séries de pièces.
Version 2.17
Remarques importantes
Mettez à jour un appareil, mettez-les tous à jour
Lorsque vous effectuez la mise à jour vers XL 2.17, nous vous recommandons de mettre à jour tous les appareils XL à peu près en même temps. En effet, les modifications apportées à la navigation par équipe (décrites dans la note relative au sélecteur de plage horaire) ne fonctionneront correctement sur plusieurs postes de travail que si tous disposent de la nouvelle fonctionnalité « Ordinal Shift ».
Sélecteur de plage horaire
La navigation par « équipe » a été modifiée afin de faciliter l’alignement des équipes entre les différents centres de travail. Lorsque vous naviguez au-delà de « 3 équipes auparavant », la plage horaire n’est plus définie par un nombre d’« équipes auparavant », mais plutôt par un nombre de jours de production et une équipe ordinale spécifique au sein de ce jour. Par exemple, au lieu de voir « 56 équipes en arrière », vous pourriez voir «Il y a 18 jours, 2e équipe de la journée ».
Numéro d’équipe
Si vous avez enregistré une page avec une sélection de poste antérieure à « 3 postes auparavant », la sélection sera remplacée par « 3 postes auparavant » (voir la remarque concernant le sélecteur de plage horaire).
Version 2.16
Notes importantes
Il n’y a pas de notes de mise à jour critiques.
Autres modifications
Widget « Duplicate »
Les tableaux de bord XL intègrent désormais une commande en temps réel permettant de dupliquer un widget.
Outils de remplacement des appareils
En collaboration avec notre partenaire d’intégration XL, Vetii | TECH, le remplacement des appareils XL connectés au collecteur de données Vetii | TECH est désormais explicitement pris en charge. Cette fonctionnalité fournit des outils permettant de poursuivre la collecte de données de manière transparente, sans conflit d’enregistrements, après le remplacement d’un appareil XL.
Cycles cibles fractionnaires
Les cycles cibles et les comptes cibles sont désormais répartis proportionnellement entre les événements, ce qui permet d’utiliser plus efficacement le compteur cible pour les applications présentant des temps de cycle plus longs. Ces indicateurs peuvent désormais s’afficher sur le tableau de bord avec une décimale.
Libération d’espace de stockage eMMC
XL utilise désormais moins d’espace de stockage eMMC pour des fonctionnalités telles que les diagnostics (vidages de mémoire, fichiers journaux) et les mises à jour (suppression de fichiers après une mise à jour réussie) ; il est donc moins probable que XL soit à court d’espace de stockage pendant les mises à jour. Nous avons également ajouté des outils à la page d’assistance technique pour effacer manuellement ces types de fichiers.
Outils d’assistance XL Enterprise
XL Enterprise inclut désormais un tableau de bord d’assistance technique afin que nos responsables de compte (CSM) puissent vous aider si vous souhaitez modifier le rôle d’un utilisateur ou si vous devez supprimer un utilisateur.
Version 2.15
Remarques importantes
Appareils XL liés à XL Enterprise : tous les appareils XL liés à XL Enterprise doivent être mis à jour vers la version 2.15. La version 2.15 de XL corrige une fuite de mémoire qui provoquait un épuisement de la mémoire des appareils XL liés à XL Enterprise et leur redémarrage après environ un mois de fonctionnement sans redémarrage physique.
Duplication des widgets du tableau de bord : la fonctionnalité permettant de dupliquer les widgets du tableau de bord a été supprimée dans la version XL 2.15. Nous prévoyons de rétablir cette fonctionnalité dans une prochaine version.
Autres modifications
La page « Top Losses » prend en charge Enterprise
La page « Top Losses » (Principales pertes) comprend désormais un contrôle « Enterprise » qui vous permet d’inclure plusieurs centres de travail dans le rapport, avec la possibilité de regrouper les centres de travail ou de les afficher séparément.
Amélioration des conseils relatifs à la connectivité réseau
XL fournit désormais des messages d’aide améliorés lorsqu’il ne parvient pas à se connecter à des réseaux externes, par exemple pour communiquer avec XL Enterprise ou vérifier la disponibilité de mises à jour logicielles.
Restauration des paramètres de source de temps et de serveur proxy
XL restaure désormais les paramètres de la source de temps et du serveur proxy lors de la restauration de la configuration, car ces paramètres changent rarement au sein d’un site.
Nouveau brevet au Mexique
XL dispose d’un modèle de données très innovant qui a fait l’objet d’un deuxième brevet au Mexique (brevet n° 381115).
Centres de travail dans l’aperçu avant impression
Les rapports imprimés dans XL répertorient désormais tous les postes de travail dont les données sont incluses dans le rapport.
Version 2.14
Remarques importantes
Il n'y a pas de notes de mise à jour critiques.
Autres modifications
Prise en charge d’Internet Explorer 11
Microsoft a commencé à mettre fin à la prise en charge d’Internet Explorer 11 sur un large éventail de plateformes et d’applications. XL mettra également fin à la prise en charge d’Internet Explorer 11 en avril 2021. Dans cette version, si vous accédez à des appareils XL avec IE 11, vous recevrez une notification d’obsolescence.
Nouveau code-barres « Démarrer l’événement d’arrêt »
La lecture de ce code-barres équivaut à un « Démarrer la production ». Elle désactive les états de production de priorité supérieure, définit l’état de production sur « Arrêt » et redémarre la détection automatique de démarrage/arrêt. Cette fonctionnalité rend obsolète le code-barres « Événement d’arrêt fractionné », qui continue toutefois de fonctionner pour les feuilles de codes-barres déjà imprimées. Il n’est plus possible d’ajouter un « Événement d’arrêt fractionné » aux nouvelles feuilles de codes-barres ; il a été remplacé par « Démarrer un nouvel événement d’arrêt » dans toutes les pages de codes-barres configurées dans XL.
Renommage des « éléments » en « widgets »
À partir de cette version, les « Éléments » ont été renommés « Widgets ».
Accès réseau aux appareils XL
Il est important de garder à l’esprit que chaque appareil XL dispose de sa propre adresse IP et de sa propre interface utilisateur Web. Par conséquent, si vous souhaitez restreindre l’accès aux appareils XL, votre service informatique doit limiter l’accès à ces adresses IP sur votre réseau.
Version 2.13
Remarques importantes
Modifications apportées à la hiérarchie d’entreprise : cette version aligne la hiérarchie d’entreprise utilisée par XL sur la norme ANSI/ISA-95, qui comprend quatre niveaux hiérarchiques : Entreprise, Site, Zone et Centre de travail.
Le niveau « Division » n’est plus pris en charge, car il ne figure pas dans la norme. Les divisions existantes seront supprimées et leurs sites sous-jacents seront directement rattachés au niveau « Entreprise ».
Une fonctionnalité permettant de prendre en charge des hiérarchies personnalisées figure dans notre feuille de route ; elle permettra d’ajouter des niveaux hiérarchiques supplémentaires.
Lorsqu’un appareil XL est connecté à XL Enterprise, il est automatiquement ajouté à la hiérarchie d’entreprise standard et, dès lors, reçoit automatiquement sa hiérarchie depuis XL Enterprise.
Mise à jour de tous les appareils XL : tous les appareils XL doivent être mis à jour vers la version 2.13 pour que XL puisse agréger les données de tous les postes de travail surveillés. Sinon, les données de certains appareils ne seront pas incluses dans les rapports, notamment ceux des pages « Toute la production » et « Chronologie ».
Autres modifications
Accès réseau aux appareils XL
Il est important de garder à l’esprit que chaque appareil XL dispose de sa propre adresse IP et de sa propre interface utilisateur Web. Par conséquent, si vous souhaitez restreindre l’accès aux appareils XL, votre service informatique doit limiter l’accès à ces adresses IP sur votre réseau.
Prise en charge d’Internet Explorer 11
Microsoft a commencé à mettre fin à la prise en charge d’Internet Explorer 11 sur un large éventail de plateformes et d’applications. XL mettra également fin à la prise en charge d’Internet Explorer 11 en avril 2021. Dans cette version, si vous accédez aux appareils XL avec IE 11, vous recevrez une notification d’obsolescence.
Version 2.12
Remarques importantes
Il n’y a pas de notes de mise à jour critiques.
Autres modifications
Événements non contigus
Si un événement de changement d'équipe, d'arrêt ou de maintenance (c'est-à-dire de production) est interrompu par un repas, une pause ou une réunion (c'est-à-dire sans production), les deux événements de production sont désormais automatiquement traités comme un seul et même événement.
Lectures multiples du code-barres d’une pièce
La lecture du code-barres d’une pièce en cours de production déclenche désormais un nouveau cycle de production pour cette même pièce. Cela permet de produire deux fois de suite la même pièce. Cela permet également de modifier les paramètres de la pièce et de voir les nouveaux paramètres prendre effet immédiatement.
Prise en charge de l’API pour les motifs de rejet
Vous pouvez désormais transmettre les motifs de rejet avec les quantités correspondantes via l’API XL afin de faciliter l’intégration avec d’autres systèmes et applications.
Options de format du tableau de bord
Vous pouvez désormais définir le nombre de décimales pour les temps de cycle (ainsi que les pourcentages) affichés sur le tableau de bord, ce qui est particulièrement utile pour les applications à temps de cycle long.
Heure de la journée sur le tableau de bord
Il est désormais possible d’afficher l’heure sur le tableau de bord.
Pré-diviseurs d'entrée
Les préscalaires d’entrée sont limités à une valeur comprise entre 0,000000001 et 1. Tout préscalaire ne respectant pas cette plage sera remplacé par la valeur par défaut, qui est 1. Si vous utilisez un préscalaire supérieur à 1, utilisez plutôt les multiplicateurs de comptage du tableau des composants.
Mise à jour de l’API
Publication de la documentation mise à jour de l'API. L'API XL a été mise à jour pour inclure le champ « Alternate Part ID » (ID de pièce alternatif) et la possibilité de déclencher des entrées. La documentation mise à jour est disponible à l'adresse support@vorne.com.
Mises à jour de sécurité
Examen de la base de données nationale des vulnérabilités (National Vulnerabilities Database) et mise en œuvre des mises à jour appropriées.
Version 2.11
Remarques importantes
Guides d’installation : nous avons mis à jour nos guides d’installation XL avec cette version. Téléchargez-les à l’aide des liens ci-dessous :
- Découvrez XL: entièrement réécrit pour la version 2.11. Une lecture indispensable pour toute personne en charge de la gestion de XL.
- Configurer XL: ajout de nouvelles instructions pour XL Enterprise.
- Installer XL: ajout du câblage des sorties relais.
- Note d'information informatique: entièrement réécrite pour la version 2.11.
XL Enterprise : cette version étend les fonctionnalités de XL Enterprise en ajoutant un rapport de service automatisé et des alertes de production par SMS. Actuellement, la Politique de confidentialité et les Conditions d'utilisation associées à l'application XL Enterprise ne sont pas publiées. Ces politiques seront publiées dans le cadre d'une prochaine version.
Autres modifications
Menu XL Enterprise
Cette version harmonise la disposition du menu de XL Enterprise avec celle de l’appareil XL. XL Enterprise comporte désormais deux menus :
- Menu principal : choisissez les actifs, les alertes et les rapports à envoyer sur votre compte.
- Paramètres (utilisateur) : gérez les détails de votre compte et configurez les alertes par SMS.
- Paramètres (administrateur) : gérez les paramètres de votre compte, définissez des alertes, gérez les actifs et ajoutez des utilisateurs.
Validation de l'adresse e-mail dans XL Enterprise
Cette mise à jour inclut également un nouveau processus de validation de l'adresse e-mail lors de l'ajout d'utilisateurs à XL Enterprise. Chaque nouvel utilisateur recevra un e-mail automatique lui demandant de valider son adresse e-mail avant de pouvoir accéder à XL Enterprise. Les utilisateurs existants n'ont pas besoin de revalider leur adresse e-mail, sauf s'ils modifient ultérieurement l'adresse enregistrée.
Actuellement, la Politique de confidentialité et les Conditions d’utilisation associées à XL Enterprise ne sont pas publiées. Ces politiques seront mises à jour prochainement.
Motifs du tableau de bord
Pendant les périodes d’arrêt planifié et hors planning, le tableau de bord affiche désormais le motif configuré (par exemple « CIP »), et non plus le nom de l’état du processus (par exemple « Changement de série »).
Retard au démarrage selon le planning
Si le processus n’est pas détecté comme étant en cours d’exécution au début de l’équipe, XL va soit (a) reporter l’état de production qui était actif au début de l’équipe, soit (b) démarrer l’équipe dans l’état de production sélectionné dans le planning.
Sorties relais
XL intègre une sortie relais unique destinée à inciter les opérateurs à réagir en cas d’arrêt. Le relais peut être activé soit parce que (a) le processus est arrêté et qu’aucun motif n’a été détecté, soit parce que (b) le processus a redémarré après un arrêt et qu’aucun motif n’a été détecté. Les instructions de câblage du relais ont été ajoutées au guide d’installation XL 2.11.
Mise à jour de l’info-bulle TPT
L'info-bulle TPT inclut désormais la métrique « Nombre d’entrées » et l’« Heure de fin de l’événement » afin de fournir un résumé plus complet de chaque événement.
Infobulles des graphiques
Des informations contextuelles supplémentaires ont été ajoutées aux infobulles des graphiques afin d’aider les utilisateurs à mieux comprendre les données affichées.
Mise à jour de l’API
Publication de la documentation mise à jour de l'API. L'API XL a été mise à jour pour inclure le champ « Alternate Part ID » (ID de pièce alternatif) et la possibilité de déclencher des entrées. La documentation mise à jour est disponible à l'adresse support@vorne.com.
Mises à jour de sécurité
Examen de la base de données nationale des vulnérabilités (National Vulnerabilities Database) et mise en œuvre des mises à jour nécessaires.
Version 2.10
Remarques importantes
XL Enterprise : cette version inclut une préversion de notre application logicielle XL Enterprise basée sur le cloud. À l’heure actuelle, la politique de confidentialité et les conditions d’utilisation associées à cette application ne sont pas publiées. Ces politiques seront publiées dans le cadre d’une prochaine version.
Pièce/Tâche/Équipe/Quart de travail inconnu(e) : cette version modifie considérablement la manière dont XL gère les dimensions « pièce », « tâche », « équipe » et « quart de travail ». Lors de l’analyse de ces dimensions, si :
- aucune information de cycle n’est associée, la dimension est libellée « Aucune [dimension] ». Par exemple : Aucune pièce. Cet enregistrement est alors masqué dans tous les rapports intégrés.
- Il existe des informations de cycle, la dimension est alors libellée « Inconnu [dimension] ». Par exemple : « Équipe inconnue ». Vous pouvez alors choisir de conserver cet enregistrement ou d’utiliser les commandes « Modifier les données » pour l’effacer.
Dans une prochaine version, nous prévoyons de proposer des options de modification des données historiques afin que les utilisateurs puissent extraire les données d’une dimension inconnue et les ajouter à une dimension connue.
Lorsque vous effectuez la mise à niveau vers XL 2.10, le programme de mise à niveau examine les enregistrements existants et les renomme « non » et « inconnu » selon le cas. Cela créera de nouveaux événements pour chaque dimension.
Remarque : si vous disposez d’un volume important de données historiques, le processus de mise à niveau peut prendre plusieurs minutes.
Version 2.9
Remarques importantes
Cette version apporte des simplifications et des améliorations substantielles à la manière dont XL analyse et présente le temps de cycle et la perte de temps de cycle. Cela inclut :
- La simplification du nombre de métriques de cycle, qui passe de 27 à 15.
- L'ajout des indicateurs « Temps de cycle d'exécution » et « Temps de cycle perdu d'exécution » afin de faciliter l'analyse du temps de cycle de votre processus pendant son exécution, ainsi que des pertes associées.
- L'ajout d'un indicateur « Cycles de l'équipement » pour faciliter la mise en œuvre de programmes d'entretien des actifs basés sur les cycles. Contrairement aux autres indicateurs de cycle, qui sont suivis exclusivement pendant les états de production en cours d'exécution, l'indicateur « Cycles de l'équipement » est suivi dans tous les états de production.
Si vous avez créé des tableaux de bord personnalisés, des vues ou des configurations de tableau de bord utilisant l’un des indicateurs supprimés, cet indicateur sera automatiquement mis à jour pour faire référence à l’indicateur simplifié correspondant le plus proche. Dans certains cas, cela peut entraîner la répétition d’un même indicateur. Nous vous recommandons de passer en revue toutes les pages personnalisées incluant des indicateurs de cycle au cas où vous souhaiteriez apporter des modifications supplémentaires.
Autres modifications
XL prend désormais en charge les motifs d’analyse pour marquer les événements « Exécution lente ».
Version 2.8
Remarques importantes
Avant de procéder à la mise à jour vers la version 2.8, assurez-vous que les anciens paquets de mise à jour ont bien été supprimés de votre appareil.
Autres modifications
Désactivation des notifications
XL dispose désormais d’une option permettant de désactiver les notifications pour des unités XL individuelles sur un navigateur donné. L’objectif principal de cette fonctionnalité est de désactiver les notifications lorsqu’une page Web XL, telle que la nouvelle page Andon, s’affiche sur un écran plat sans surveillance. Vous pouvez également utiliser cette fonctionnalité si vous ne souhaitez tout simplement pas voir les notifications pour un appareil XL donné. Cliquez sur l’icône de notification (cloche) de la barre de navigation dans l’interface de la page Web XL pour accéder à cette fonctionnalité.
Version 2.7
Remarques importantes
Mise à jour de tous les appareils XL
Tous les appareils XL doivent être mis à jour vers la version 2.7 pour que les fonctionnalités de XL Plant (c'est-à-dire les pages et éléments prenant en charge plusieurs actifs) affichent correctement les données.
Fusion de la production historique totale et de la production totale
Grâce au sélecteur de plage horaire amélioré, les fonctionnalités « Toute la production » et « Historique de toute la production » ont été fusionnées en une seule page. Cela permet de passer de manière fluide des données en temps réel aux données historiques. Dans le cadre de cette mise à jour, les vues « Historique de toute la production » enregistrées seront supprimées.
Heure d’été
Cette version corrige un défaut lié à l’heure d’été qui survient si XL n’est pas configuré pour les mises à jour automatiques de l’heure. Si l’heure est réglée manuellement, elle affichera un décalage d’une heure lors de la première mise sous tension de l’appareil après la fin de l’heure d’été. Dans la mesure du possible, mettez à jour les appareils XL vers la version 2.7 avant la fin de l’heure d’été (le 4 novembre aux États-Unis).
Autres modifications
Options de variantes d’exécution
XL dispose désormais d’une option permettant de désactiver les variantes d’exécution (exécution lente, exécution de mauvaise qualité et exécution défaillante), accessible via Paramètres > Métriques et dimensions > États d’exécution. Les variantes d’exécution sont conçues pour les processus de production rapides et doivent être désactivées pour les processus de fabrication dont les temps de cycle sont supérieurs à 15 secondes.
Version 2.6
Remarques importantes
La mise à jour vers XL 2.6 nécessite le chargement d’un nouveau logiciel à partir d’une carte Flash, car le système d’exploitation est modifié. Reportez-vous à la note technique « Mise à jour logicielle XL 2.6 » pour obtenir les instructions complètes.
Autres modifications
Système d’exploitation
Le système d’exploitation du XL a été mis à niveau vers Yocto, un système d’exploitation très puissant, spécialement adapté et optimisé pour les applications embarquées (notamment les appareils IoT tels que le XL).
Langage universel
Le langage universel est un processus consistant à définir des termes afin de créer un langage clair, cohérent et rigoureux, dans le but ultime de concevoir un produit intuitif et facile à comprendre. Dans cette version, plusieurs termes ont été redéfinis, notamment :
- « État du processus » devient « État de production »
- « Raison de l'état du processus » s'appelle désormais « Raison »
- « Impact sur les performances » s'appelle désormais « Impact »
- « Catégorie » s'appelle désormais « Dimension »
- « Nombre d'opérations terminées » s'appelle désormais « Nombre de fin de ligne »
- « Perte de capacité » s’appelle désormais « Perte de planification »
- « Vue » (sous forme de menu) s’appelle désormais « Surveillance »
- « Configurer » (icône en forme d’engrenage) s’appelle désormais « Paramètres »
- « Page » (en tant que commande) s'appelle désormais « Affichage »
- « Widget » s'appelle désormais « Élément »
Les menus « Administrer » et « Configurer » (désormais « Paramètres ») ont également été réorganisés afin de mieux correspondre à leur utilisation habituelle.
Rôles
Le rôle « Superviseur » a été élargi pour inclure un certain nombre de fonctions quotidiennes, notamment « Pièces », « Planning », « Imprimer les codes-barres » et « Modifier les données ». Le rôle « Opérateur » a été supprimé, car il est rarement utilisé et est plus ou moins identique au rôle « invité ».
Fonctionnement du relais
Le relais sert à connecter des dispositifs sonores et visuels qui rappellent aux opérateurs de saisir les motifs d’arrêt. Dans cette version, le fonctionnement du relais a été modifié pour suivre le « Motif de scan » sur le tableau de bord (allumé pendant les phases « À l’arrêt » et « En marche » ; éteint pendant les phases « Arrêt planifié » et « Non programmé »).
Définitivement en marche
XL suit l’indicateur « Définitivement en cours de production » pour signaler qu’il existe un très haut niveau de confiance quant au fait que la production est en cours. L’une des applications les plus courantes consiste à mettre automatiquement fin aux changements de série lorsque la production est « Définitivement en cours de production ». Dans cette version, XL relance l’algorithme « Définitivement en cours » chaque fois qu’il l’utilise pour prendre une décision. Par exemple, si une pièce est scannée et qu’un changement de série commence, XL relance l’algorithme « Définitivement en cours ». Cela empêchera XL de sortir immédiatement du changement de série si la production venait juste de s’arrêter.
Par souci de clarté, le terme « partenaire XL » désigne une entreprise dont la relation avec Vorne Industries se limite exclusivement à un rôle de collaborateur dans la promotion, la vente et le service après-vente des produits XL de Vorne. Vorne et ses partenaires XL sont des entités totalement indépendantes, et la relation entre Vorne et ses partenaires XL se limite à ce qui est décrit dans la phrase précédente et ne constitue pas un partenariat juridique.
